Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

piaffer d'impatience

См. также в других словарях:

  • piaffer — [ pjafe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1677; « faire de l embarras » 1578; o. i., p. ê. onomat. 1 ♦ Se dit d un cheval qui, sans avancer, frappe le sol en levant et en abaissant alternativement chacun des antérieurs. 2 ♦ (1865) (personnes)… …   Encyclopédie Universelle

  • Piaffer — Pour une définition du mot « piaffer », voir l’article piaffer du Wiktionnaire. Cheval de Pure race espagnole au piaffer …   Wikipédia en Français

  • impatience — [ ɛ̃pasjɑ̃s ] n. f. • impacience v. 1190; lat. impatientia 1 ♦ Manque de patience; incapacité habituelle de se contenir, de patienter. L impatience de la jeunesse. ⇒ impétuosité. 2 ♦ Manque de patience pour supporter (⇒ agacement, énervement,… …   Encyclopédie Universelle

  • piaffer — (pia fé) v. n. 1°   Faire piaffe. •   Tessé piaffait et se pavanait de son chapeau, SAINT SIMON 60, 8. •   Le pigeon mâle se contente de tourner en rond en piaffant et se donnant des grâces autour de sa femelle, BUFF. Ois. t. IV, p. 388. 2°   En… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PIAFFER — v. intr. T. de Manège Il se dit d’un Cheval qui, en marchant, lève les jambes de devant fort haut et les abaisse en frappant le sol sans presque avoir avancé. Il s’emploie au figuré et signifie S’agiter bruyamment. Cet homme piaffait d’impatience …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • trépigner — [ trepiɲe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1534 ; « avancer d un pas mal assuré » 1461; de l a. fr. treper « frapper du pied »; frq. °trippôn « sauter » ♦ Frapper des pieds contre terre à plusieurs reprises d un mouvement rapide, en restant sur… …   Encyclopédie Universelle

  • piétiner — [ pjetine ] v. <conjug. : 1> • 1621; de piéter I ♦ V. intr. 1 ♦ S agiter sur place en frappant vivement du pied contre le sol. Enfant qui piétine de colère. ⇒ trépigner. « quatre messieurs qui piétinaient pour s échauffer les pieds »… …   Encyclopédie Universelle

  • Passe-Partout (emission de television) — Passe Partout (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Passe Partout est une émission de télévision québécoise s adressant aux jeunes enfants, financée par le Ministère de l Éducation du Québec (MEQ). Elle a été… …   Wikipédia en Français

  • Passe-partout (émission de télévision) — Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Passe Partout est une émission de télévision québécoise s adressant aux jeunes enfants, financée par le Ministère de l Éducation du Québec (MEQ). Elle a été diffusée sur les ondes de 1977 à 1998,… …   Wikipédia en Français

  • hennir — [ enir ] v. intr. <conjug. : 2> • henir 1080; lat. hinnire ♦ En parlant du cheval, Pousser le cri particulier à son espèce. « Des étalons cabrés, qui hennissaient à pleins naseaux du côté des juments » (Flaubert). ♢ Par anal. Faire entendre …   Encyclopédie Universelle

  • piaffant — piaffant, ante [ pjafɑ̃, ɑ̃t ] adj. • av. 1618; de piaffer ♦ Qui piaffe. Une jument piaffante. ● piaffant, piaffante adjectif Qui piaffe. piaffant, ante [pjafɑ̃, ɑ̃t] adj. ÉTYM. Av. 1618; …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»